УКР РУС  


 Головна > Українські новини > По єпархіях > Київська  
Опитування



Наш банер

 Подивитися варіанти
 банерів і отримати код

Електронна пошта редакцiї: info@orthodoxy.org.ua



Зараз на сайті 84 відвідувачів

Теги
розкол в Україні діаспора педагогіка вибори іконопис церква та політика церква і суспільство Священний Синод УПЦ Предстоятелі Помісних Церков постать у Церкві милосердя УГКЦ молодь краєзнавство Церква і влада 1020-річчя Хрещення Русі Доброчинність Києво-Печерська Лавра забобони Голодомор українська християнська культура УПЦ КП комуністи та Церква Мазепа конфлікти шляхи єднання секти автокефалія Вселенський Патріархат Церква і медицина Президент Віктор Ющенко Митрополит Володимир (Сабодан) Ющенко Церква і політика монастирі та храми України Патріарх Алексій II Католицька Церква Археологія та реставрація церковна журналістика Приїзд Патріарха Кирила в Україну






Рейтинг@Mail.ru






КИЇВ. Відбулася презентація виставки «Біблія: крізь епохи і тисячоліття»

  07 березня 2007



На території Києво-Печерського історико-культурного заповідника 5 березня відбулася урочиста презентація виставки «Біблія: крізь епохи і тисячоліття», організована Українським біблійним товариством та Музеєм книги і друкарства України. Експонати розташовані в приміщенні, де колись діяла знана у всьому слов'янському світі друкарня Києво-Печерської Лаври. Це історичні та новітні видання Біблії, наукові книги, пов'язані з дослідженням біблійних перекладів, портрети подвижників-перекладачів, які в різні часи робили переклади Біблії старослов'янською або українською мовами.

Головними експонатами виставки є, звичайно, книги Святого Письма. Це Біблії в перекладі Пантелеймона Куліша, Івана Пулюя та Івана Нечуй-Левицького, Біблія в перекладі Івана Огієнка (митрополита Іларіона), Біблія Івана Хоменка, а також книги Нового Завіту та псалмів отця Рафаїла Турконяка, «Острозька Біблія в дослідженнях о. Рафаїла Турконяка», а також інші численні видання Українського біблійного товариства (УБТ), яке існує в нашій країні понад 15 років.

На виставці можна побачити Біблії різними мовами (зокрема, татарською та циганською), ілюстровані біблійні видання, дитячу біблійну літературу, довідники, підручники з християнської етики та книги для незрячих (шрифтом Брайля) - все це видання Українського біблійного товариства.

Клара Ґудзик/«День»