УКР РУС  


 Головна > Публікації > Моніторинг ЗМІ  
Опитування



Наш банер

 Подивитися варіанти
 банерів і отримати код

Електронна пошта редакцiї: info@orthodoxy.org.ua



Зараз на сайті 69 відвідувачів

Теги
українська християнська культура секти вибори забобони УГКЦ діаспора розкол в Україні монастирі та храми України Доброчинність 1020-річчя Хрещення Русі молодь Церква і влада краєзнавство Церква і політика Церква і медицина постать у Церкві Києво-Печерська Лавра конфлікти Патріарх Алексій II шляхи єднання іконопис Президент Віктор Ющенко Митрополит Володимир (Сабодан) Голодомор Мазепа Вселенський Патріархат комуністи та Церква Ющенко церква та політика Католицька Церква Священний Синод УПЦ церковна журналістика Предстоятелі Помісних Церков Археологія та реставрація УПЦ КП Приїзд Патріарха Кирила в Україну автокефалія церква і суспільство милосердя педагогіка






Рейтинг@Mail.ru






«Подробности» (Украина): По следам операции "Висла"



«Подробности» (Украина), 27 апреля 2007

Украинцев, веками проживавших на территории Лемковщины, Надсянья и Холмщины в принудительном порядке выселили в Восточную Пруссию. После войны эта часть Германии перешла к Польской Республике. С очевидцами тех далёких событий встретились наши корреспонденты.

Его предки прожили в этой хате несколько столетий. Он - всего 8 лет. Дом Юлиана Бака - один из немногих уцелевших в селе Гута. Только принадлежит он сегодня чужим людям.

Покосившийся забор сделан руками его отца. Там, где сейчас трава по колено, был цветник и огород. Воспоминания сильнее времени. И самое яркое из них, говорит Юлиан Бак, - солнечное апрельское утро 1947 года.

Юлиан Бак, очевидец событий:

- Був прекрасний ранок. Так, як зараз, свiтило сонечко. Мама вийшла з хати i почала вже щось на городi робити. Наразі прибiгають до хати з криком. "Жовнiри йдуть!"

Два часа дали вдове с тремя детьми, чтобы упаковать нехитрый скарб.

Юлиан Бак, очевидец событий:

- Перини, чотири горщики, кiлька ложок - то цiнний маєток, який ми з собою взяли.

По решению коммунистического правительства всех украинцев Надсянья - это восток Польши - нужно было перевезти в Восточную Пруссию. На земли, освобожденные после войны от немцев.

Там, где стояли украинские села, теперь поля. И только церкви напоминают о 150-ти тысячах украинцев, переселенных во время операции "Висла"

Беата Козловская живет по соседству с заброшенным украинским храмом в селе Явирнык. В этих стенах отец Михаила Вербицкого, автора музыки к украинскому гимну, читал проповеди, крестил и отпевал своих прихожан. Правда, об этом ни пани Беата, ни ее односельчане даже не догадываются. Для большинства здешних поляков украинцы Надсяння - миф.

Беата Козловская, жительница села Явирнык, Польша:

- Я только по рассказам своей бабушки знаю.

- А что она говорила?

- Что были крещеные, ходили в церковь, у них был свой священник. Очень много было таких людей. А теперь никого не осталось.

Вот украинский лицей в городе Перемышль. Бабушки и дедушки нынешних учеников - те немногие, кто осмелился вернуться на родину после операции "Висла". С учителями эти дети разговаривают на языке своих предков. Между собой - как привыкли, по-польски.

Директор лицея - украинец. Сегодня вспоминает, что еще 40 лет назад его родителям пришлось изучать польский, чтобы выжить, а брату - чтобы получить образование.

Петр Пипка, директор украинского лицея в Перемышле, Польша:

- Хлопцi - однолiтки - не дали ходити в школу, тому що його кидали камiнням за те, що вын українець, що він бандит. І мама мусила перевести його в iншу школу, щоб не знали, хто вiн i як вiн.

Юлиан Бак до сих пор не знает, зачем и кому это было нужно. И что дала операция "Висла" послевоенной Советской Польше.

Юлиан Бак, очевидец событий:

- В селi було понад 250 хат, тут жило 850 людей. Тут була хата на хатi!

Впрочем, признает Юлиан, Советский Союз и Польша одним махом решили две проблемы. Партизаны УПА, жившие в этих лесах, лишились материальной поддержки, а украинские селяне - права на свои земли.

Юлиан Бак, очевидец событий:

- Пiд тою грушкою я сидiв, коли жовнiри намагалися пiдпалити нашу хату. Але, слава Богу, хата залишилася. Бачите, і хата стоїть, i грушка стоїть. І в 60 рокiв акцii "Вiсла" я пiд грушку собi стану...

   











УВАГА! Публікації розділу "Моніторинг ЗМІ" не обов'язково збігаються з точкою зору редакції сайту "Православіє в Україні", а є відбиттям суспільних подій і думок з метою поліпшення взаєморозуміння та зв'язків між Церквою й суспільством. Статті подаються в редакції першоджерела.