УКР РУС  


 Головна > Українські новини > > По регіонах > Азія та Африка  
Опитування



Наш банер

 Подивитися варіанти
 банерів і отримати код

Електронна пошта редакцiї: info@orthodoxy.org.ua



Зараз на сайті 78 відвідувачів

Теги
Приїзд Патріарха Кирила в Україну конфлікти УПЦ КП Археологія та реставрація церква і суспільство краєзнавство Церква і медицина діаспора українська християнська культура милосердя педагогіка Церква і влада церковна журналістика розкол в Україні молодь автокефалія Митрополит Володимир (Сабодан) УГКЦ Церква і політика монастирі та храми України церква та політика вибори Католицька Церква шляхи єднання Києво-Печерська Лавра Голодомор Президент Віктор Ющенко постать у Церкві Доброчинність 1020-річчя Хрещення Русі Предстоятелі Помісних Церков секти іконопис забобони Вселенський Патріархат Ющенко комуністи та Церква Священний Синод УПЦ Мазепа Патріарх Алексій II






Рейтинг@Mail.ru






СИРІЯ. У поселенні Маалюля відкрився центр з вивчення арамейської мови, якою говорив Христос



У Сирії в поселенні Маалюля відкрився центр з вивчення арамейської мови, якою, за переказами, говорив Ісус Христос. Район Каламун, де знаходиться Маалюля, - єдине місце на землі, де близько шести тисяч чоловік у трьох селах ще пам'ятають мову, якою Христос спілкувався зі своїми учнями. Цей факт приніс Маалюлі всесвітню популярність.

Величезна імперія Ассирії з VIII століття до нашої ери говорила і писала арамейською. У державі персидських царів династії Ахеменідів, яка простягнулася від Єгипту до Афганістану і змінила Ассирію, арамейська також надовго стала головною мовою спілкування. Вважається, що Ісус говорив арамейською мовою, яку й досі використовують жителі району Каламун у Сирії (західний арамейський діалект, так званому сир'якський).

Викладач нового центру в Маалюлі сирійський дослідник Джордж Різк стверджує, що навчання стародавній мові допоможе зберегти її від повного забуття і втрати. Структура арамейської мови, що входить у родину семітських мов, подібна до арабської з аналогічною побудовою слів на основі трьохбуквеного кореня, від якого за допомогою інших частинок утворюються нові слова.

Поки що більшість студентів центру, за словами Різка, - це жителі сусідніх сіл - Джаббарін, Айн ет-Тіні та аль-Сарха.

Благовіст-інфо