УКР РУС  


 Головна > Українські новини > > По регіонах > Америка  
Опитування



Наш банер

 Подивитися варіанти
 банерів і отримати код

Електронна пошта редакцiї: info@orthodoxy.org.ua



Зараз на сайті 290 відвідувачів

Теги
Церква і політика молодь Доброчинність забобони Священний Синод УПЦ Києво-Печерська Лавра педагогіка Вселенський Патріархат автокефалія постать у Церкві іконопис конфлікти Предстоятелі Помісних Церков комуністи та Церква секти монастирі та храми України шляхи єднання Президент Віктор Ющенко Мазепа Приїзд Патріарха Кирила в Україну Голодомор Церква і влада Католицька Церква УПЦ КП краєзнавство діаспора вибори Ющенко УГКЦ церковна журналістика розкол в Україні церква і суспільство милосердя Церква і медицина Митрополит Володимир (Сабодан) церква та політика Патріарх Алексій II Археологія та реставрація 1020-річчя Хрещення Русі українська християнська культура






Рейтинг@Mail.ru






США. Відійшов до Господа засновник монастиря Новий Скит архімандрит Лаврентій Манкузо

  13 June 2007



У неділю, 10 червня, на 73-ому році життя відійшов до Господа засновник монастиря Новий Скит (США) і перекладач богослужбових текстів архімандрит Лаврентій (Манкузо). Відспівування отця Лаврентія відбудеться в п'ятницю, 15 червня, у церкві святого Димитрія міста Вестон, Массачуссетс, США.
Архімандрит Лаврентій народився 30 червня 1934 року в Ютиці (штат Нью-Йорк). Навчався в католицьких семінаріях св. Андрія і св. Бернарда, а в 1956-ому вступив в орден францисканців візантійського обряду. Займався богословськими дослідженнями в семінарії святої Марії у Ферндейлі (Коннектикут). Був радником ордена й наставником з підготовки до священства студентів, а також духовним керівником української католицької семінарії святого Василія у Стемфорді (Коннектикут). Після Другого Ватиканського собору у травні 1966 року разом із групою однодумців заснував монастир Новий Скит у Кембриджі (Нью-Йорк). 23 лютого 1979 року, після багаторічного вивчення православного богослов'я і богослужіння, ченці Нового Скиту разом з отцем Лаврентієм перейшли під омофор Предстоятеля Православної Церкви в Америці. При Новому Скиті згодом був заснований жіночий монастир на честь ікони Матері Божої «Знамення» і будинок «Еммаус» для сімейних пар. Для цих трьох громад була побудована одна церква.
Створюючи монастир Новий Скит, отець Лаврентій бажав втілити своє бачення оновленого східного християнського чернецтва, що об'єднував у собі відновлені літургійне життя й чернечий розпорядок. З цією метою отець Лаврентій видав понад тридцять томів власних літургійних перекладів з грецької та церковнослов'янської мов сучасною англійською, а також створив розспіви для цих текстів, засновані на древніх типах чернечого співу східних Церков. (Літургійні переклади отця Лаврентія можна придбати в монастирі Новий Скит або через Інтернет.) Отець Лаврентій прагнув привести чернече богослужіння й внутрішній розпорядок у відповідність з древньою практикою на підставі наукових досліджень. Це стосується як Євхаристії, так і служб добового кола. Літургійна реформа монастиря Новий Скит відома в усьому світі. Російською мовою про неї докладніше можна прочитати в перекладі книги сербського священика Володимира Вукашиновича «Литургическое возрождение в XX в.» (М.: Християнська Росія, 2005). Ченці Нового Скиту відомі також завдяки своєму інтересу до питань духовного життя в сучасному світі. Вчення отця Лаврентія про це викладено в книзі «In the Spirit of Happiness», що стала бестселером в англомовному православному світі.
З 2000 року отець Лаврентій жив на спокої у свого брата, продовжуючи займатися перекладами літургійних текстів, включаючи Псалтир. До смерті він залишався духовним керівником для багатьох друзів по усьому світі.