КИЇВ. Книга проповідей Святішого Патріарха Кирила «Слово пастиря» користується популярністю серед віруючих України
28 July 2009
У день візиту Святішого Патріарха Московського та всієї Русі Кирила, 27 липня, в іконних лавках і на розкладках Києво-Печерської Лаври з'явилася в продажу книга проповідей Предстоятеля Руської Православної Церкви «Слово пастиря».
Видання сформувалося із циклу відеозаписів бесід, з якими з 1994 по 1996 рік по суботах виступав по російському телебаченню тоді ще митрополит Смоленський і Калінінградський Кирил, голова Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату.
Передача мала досить широке коло телеаудиторії - різні суспільні групи людей, незважаючи на властиві їм соціальні, вікові, освітні, національні та віросповідницькі особливості знаходили в ній відповіді на наболілі виклики епохи.
Тому «Слово пастиря» стало унікальним явищем для проповідницьких трудів Церкви.
До приїзду Святішого Патріарха Кирила в Україну Відділ по взаємодії зі Збройними силами та іншими військовими формуваннями України при Священному Синоді УПЦ підготував переклад книги українською мовою.
Ціна видання - 50 гривень. Віруючі активно розкуповували «Слово пастиря».
«Гадаю, успіх книги в тому, що її перекладено українською мовою, - зазначила продавщиця церковної літератури. - Людям цікаво почитати думки Святішого рідною мовою».
Офіційна презентація українського видання «Слова пастиря» відбудеться завтра, 29 липня, у Трапезному храмі Києво-Печерської Лаври в рамках зустрічі Святішого Патріарха Кирила з архієреями, духовенством, чернецтвом, викладачами та вихованцями Київських духовні академії та семінарії.
print version